例外：エピソード4

モニークはストリップクラブを爆破した後、次の邪悪なスリルを求めて外に出ます。隠れた1か月間のヨガ修行から戻ってきた裕福な主婦タイプのオーガスティンはまだ「失踪」のことを知らず、道の脇でモニークをヒッチハイクしているところを拾います。二人の女性はすぐに親友になります。単純で新たに「啓蒙された」オーガスティンは自分の「＃1ガールクラッシュ」を感銘させて、新しいことに挑戦することを楽しみにしています。それには、全く知らないうちに一番の仲良しであるバイカー・バーに行ったり、愛する恋人を見つけたいと思っている善良な男のXanderとほとんど性交渉することも含まれます。